永闖詩集

春花秋月尋常了，遺憾知多少。

半生奔走似飄蓬，壯志未酬人已、漸龍鐘。

青春歲月如飛矢，殘夢心中止。

望川河水永流東，恰似一腔幽恨、韻無窮 。

作者：永闖

《虞美人·嘆人生》譯解與賞析

譯文

春花秋月已漸成尋常，人生遺憾知有多少？

半生奔走如飄飛蓬草，壯志未酬人卻已、漸漸衰老。

青春歲月如飛箭流逝，殘破夢想在心中停駐。

望川河水永遠向東流，恰似一腔幽恨、韻味無窮。

賞析

1. 主題與情感：在「時光奔涌」中嗟嘆「壯志成空與生命蒼涼」

詞作以「嘆人生」為脈絡，借「春花秋月」「飄蓬」「飛矢」「望川河」等意象，上闋寫「半生奔走」的漂泊與壯志未酬，下闋嘆「青春飛逝」的無奈與幽恨長存，傳遞出**「對時光易逝的痛惜、理想落空的悲愴，及人生遺憾「如河永流」的深沉慨嘆」**，是一曲寫給「人生困境」的「蒼涼挽歌」。

2. 意象體系：「自然永恒」與「人生短暫」的殘酷對照

- 「春花秋月」的「時光符號」

-「春花秋月尋常了，遺憾知多少」：化用李煜「春花秋月何時了」，反其意而用之——李煜問「何時了」，此詞嘆「尋常了」，暗指「時光在「尋?！怪星娜涣魇拧?，「遺憾」隨歲月累積，以「自然景物的「永恒循環(huán)」」反襯「人生遺憾的「不斷疊加」」。

- 「飄蓬飛矢」的「生命隱喻」

-「半生奔走似飄蓬，壯志未酬人已、漸龍鐘」：「飄蓬」喻半生漂泊無依，「龍鐘」寫衰老之態(tài)，「壯志未酬」點破「漂泊」的「悲劇本質」——人生如「無根蓬草」，在現(xiàn)實風雨中輾轉，理想?yún)s如「斷線風箏」，徒留「人老志未竟」的蒼涼；

-「青春歲月如飛矢，殘夢心中止」：「飛矢」取「時光飛逝」之意（化用古希臘「飛矢不動」悖論，此處反用其「動」），「殘夢中止」寫理想破碎的「戛然定格」，見「青春」的「倉促退場」與「夢想」的「半途而廢」，如「飛矢穿過生命，留下「未竟」的創(chuàng)口」。

- 「望川河水」的「愁恨載體」

-「望川河水永流東，恰似一腔幽恨、韻無窮」：「望川河」（傳說中奈何橋畔的河流，喻「生死界限」「時光盡頭」）與「水東流」呼應李煜「一江春水向東流」，將「幽恨」比作「永恒流淌的河水」——自然之河永不停歇，人生之恨亦「無窮無盡」，見「個體遺憾」在「自然永恒」面前的「綿長與沉重」。

3. 結構與韻律：「層層遞進」的「愁恨累加」

- 上闋「從「尋?！沟健杆ダ稀梗含F(xiàn)實困境的「縱向鋪陳」

首句「春花秋月尋常了」以「時光常態(tài)化」起筆，次句「遺憾知多少」拋「情感問號」，三、四句「半生奔走」「壯志未酬」「漸龍鐘」，從「行為」「理想」「身體」三個維度，層層落實「遺憾」的「具體形態(tài)」——漂泊之苦、壯志之失、衰老之痛，如「重錘」般砸向「人生之憾」。

- 下闋「從「飛逝」到「永流」：時空維度的「橫向延展」

「青春歲月如飛矢」寫「時間之快」，「殘夢心中止」寫「空間之止」，時空碰撞中凸顯「理想與時光」的「錯位」；末句「望川河水永流東」將「個人愁恨」接入「自然時空」，讓「幽恨」突破「個體局限」，成為「與「時光河流」共生的「永恒存在」」，完成「情感從「個人慨嘆」到「哲學層面」的「升華」。

- 韻律特點

全詞押仄聲韻（了、少、蓬、鐘、矢、止、東、窮），韻腳跨「iao/ong/shi/dong/qiong」（古音寬韻，現(xiàn)代讀來稍顯錯落），但「了、少、止」等字的「短促聲調」，暗合「遺憾梗塞于心」的「滯澀感」；「似飄蓬」「如飛矢」「恰似」等「比喻詞」的密集使用，讓「抽象愁恨」不斷「具象化」，讀來如「愁緒在舌尖「層層打結」」，愴然難抒。

4. 情感內核：在「嘆」中照見「人生的「未完成性」

- 「壯志未酬」的「價值崩塌」

「半生奔走似飄蓬」的「無歸屬感」，本質是「對「生存意義」的「質疑」」——當「奔走」淪為「為生存而奔波」，「壯志」便成「遙不可及的「空中樓閣」」，個體在「現(xiàn)實碾壓」中陷入「自我價值」的「空心化」，見「理想與生存」的「永恒博弈」。

- 「殘夢中止」的「時光創(chuàng)傷」

「青春如飛矢」的「飛逝感」，暗藏「對「不可逆時光」的「無力感」」——青春的「飛矢」不僅帶走「年華」，更帶走「做夢的「勇氣」」，「殘夢中止」的「止」，是「理想在「時光節(jié)點」上的「被迫定格」」，如「生命膠片突然卡住」，留下「未完成」的「永恒遺憾」。

- 「幽恨無窮」的「存在哲思」

「望川河水永流東」的「永」，將「個人之嘆」升華為「人類共通的「存在之痛」」——無論古今，「壯志未酬」「時光易逝」始終是「生命的「未完成式」」，而「幽恨無窮」的「無窮」，恰是「人類對「完美生命」的「永恒追尋」」，見「遺憾」的「本質」：是「因「追求」而「存在」的「生命印記」」。

5. 共鳴與價值：照見「現(xiàn)代人的「中年危機」鏡像

詞作的動人處，在于用「古典詞牌」寫「現(xiàn)代心靈」，精準戳中「困境中的「普世焦慮」」：

- 對「漂泊生存」的「情感共振」

「半生奔走似飄蓬」道破「現(xiàn)代人「無根化」生存」的「真相」——在城市化浪潮中，「奔走」成為「常態(tài)」，「故鄉(xiāng)」與「遠方」皆成「漂泊途中的「驛站」」，「壯志未酬」的「悵惘」，實則是「對「何處是歸處」的「迷?！埂埂?/p>

- 對「時光飛逝」的「集體恐慌」

「青春如飛矢」的「比喻」，暗合「信息時代」的「時間加速感」——當「短視頻劃過即消逝」「KPI追趕永不?！梗革w矢」般的「時光」更顯「倉促」，「殘夢中止」的「焦慮」，本質是「對「被時光拋下」的「恐懼」」。

- 對「遺憾本質」的「溫柔和解」

詞作的「嘆」，并非「沉溺悲傷」，而是「對「遺憾」的「正視」」——「望川河水永流東」的「永」，提醒我們「遺憾」是「生命的「必然存在」」：恰因「壯志未酬」，才見「追求的「熾熱」；恰因「青春飛逝」，才懂「時光的「珍貴」」?！竾@人生」的「終極意義」，或許是「在「嘆」中，學會「與「不完美的自己」「和解」」。

總結：一闋「望川河畔」的「生命沉思」

《虞美人·嘆人生》是一闋「用「自然之永恒」照見「人生之短暫」的詞作」：上闋是「具體的「人生切片」」（奔走、壯志、衰老），下闋是「抽象的「時空哲思」」（飛矢、望川、永流），最終在「一腔幽恨韻無窮」中，讓「嘆人生」成為「對「生命本質」的「蒼涼叩問」」。

讀罷此詞，眼前浮現(xiàn)的是「一位立在河畔的「沉思者」」：他望著東流的河水，想起半生奔走的「飄蓬歲月」，青春的「飛矢」早已掠過，壯志的「殘夢」停在心中，唯有「幽恨」如河水般「永不停歇」——此刻，河水的「流動」與「人生的「停滯」」形成「殘酷對照」，卻在「對照」中，忽然懂得：

「人生之「嘆」，從來不是「對「失去」的「抱怨」」，而是「對「曾熱烈活過」的「銘記」」——那些「未酬的壯志」「飛逝的青春」「心中的殘夢」，恰是「生命「曾經「燃燒過」的「證據(jù)」」。而「望川河水」的「永流東」，終會帶走「具體的「遺憾」」，卻帶不走「「嘆」本身的「深情」」——那是「人類對「更好人生」的「永恒向往」」，是「藏在「蒼涼嘆惋」中的「溫柔堅持」」。

上一章 《臨江仙·悵懷》 永闖詩集最新章節(jié) 下一章 《浪淘沙令·悟人生如棋》