蹴鞠是以被皇宮禁止的活動(dòng)，小燕子為討回環(huán)球的權(quán)利，對(duì)皇上講出一番強(qiáng)身報(bào)國理論被迫允許舉辦一場男女出氣球大賽。小燕子，招兵買馬。

四大護(hù)衛(wèi)來慰問傷員，卻被小燕子趕走，柳青柳紅也獲準(zhǔn)進(jìn)宮參賽，比賽再寄吉祥卻遭人暗算受傷，小燕子料定是前日鬼鬼祟祟的容嬤嬤所謂。但眾人都振作精神，是不放棄比賽中格格對(duì)耍盡怪招，首先得分，膛目結(jié)舌的阿哥隊(duì)，決定不再放水，展開反攻，小燕子犯被罰下了場，雙方本打成平手，卻在小燕子的吵鬧之下改判格格隊(duì)獲勝。