香薰市，街道上

瑟蕾娜我們到了，這里就是香薰市哦。

小智好，馬上進(jìn)行道館對戰(zhàn)吧。

皮卡丘皮卡～

希特隆小智真的好有干勁哦。

小智那是當(dāng)然的啊，只要打贏香薰市的道館對戰(zhàn)，我就能收集到第六個(gè)徽章了，剩兩個(gè)就能參加聯(lián)盟對戰(zhàn)了。

瑟蕾娜拿出電子導(dǎo)游書，搜索香薰道館的位置

瑟蕾娜我們快點(diǎn)走吧，道館在這個(gè)方向。

小智哦。

皮卡丘皮卡～

柚麗嘉瑟蕾娜也好有干勁哦。

希特隆你這么期待道館對戰(zhàn)嗎？

瑟蕾娜當(dāng)然期待，可以見到那位瑪繡小姐耶。

小智瑪繡小姐？

瑟蕾娜向小智他們展示電子導(dǎo)游書上的圖片，那是一位有著黑色長發(fā)，穿著振袖和服短裙的女子

瑟蕾娜鏘鏘，她就是瑪繡小姐哦。

柚麗嘉哇，好可愛的衣服呢。

瑟蕾娜這是瑪繡小姐設(shè)計(jì)的衣服哦，她其實(shí)是很有名的設(shè)計(jì)師，而且她的直營店面就在香薰道館里面。

小智也就是說，瑪繡小姐她就是……

瑟蕾娜沒錯(cuò)，她就是香薰道館的道館訓(xùn)練家哦。

小智就是她啊。

隨后，小智四人來到位于香薰市中心的香薰道館前，道館后方矗立著一棵古老的大樹

瑟蕾娜鏘鏘，抵達(dá)香薰道館咯。

柚麗嘉好大間哦。

皮卡丘皮卡～

瑟蕾娜終于可以見到瑪繡小姐了，我有好多跟時(shí)尚有關(guān)的事想要詢問她哦。等你結(jié)束了道館對戰(zhàn)之后，我們可以逛逛直營店嗎？

小智好啊。

瑟蕾娜太好了。

小智推開店門，只見里面身穿振袖和服短裙的女子們正忙得熱火朝天呢

工作人員A可以把這些衣服搬走了嗎？

工作人員B動作快，沒時(shí)間了。

工作人員C快點(diǎn)把東西搬出去，千萬不要忘了小配件哦。

工作人員D好的。

希特隆看來她們大家正忙著呢。

瑟蕾娜哇，大家都穿著瑪繡小姐設(shè)計(jì)的衣服，好可愛哦。

翔太不管怎么樣，我都想進(jìn)行道館對戰(zhàn)，拜托你了。

小智四人扭頭，看到前臺有一位綠色頭發(fā)的少年正在拜托工作人員，希望能進(jìn)行道館對戰(zhàn)

工作人員E你再怎么拜托也沒辦法啊，我們今天因?yàn)榛顒拥年P(guān)系，不接受道館對戰(zhàn)，請你明天再來吧。

翔太怎么這樣……

小智這也太不湊巧了吧。

柚麗嘉誒，那邊的大姐姐，我要了。

咚咚鼠咚咚～

柚麗嘉朝一位穿著淺綠色振袖和服短裙的少女單膝跪下

柚麗嘉請收下我的哥哥吧。

柚麗嘉話音剛落，就被希特隆用長尾怪手臂抓走了

希特隆柚麗嘉，我不是跟你說別這么做嗎！

柚麗嘉可是那個(gè)大姐姐人很溫柔耶。

希特隆那種事不重要啦，女朋友我會自己找。

翔太密阿雷道館的道館訓(xùn)練家！

希特隆什么？

隨后，小智四人和少年到道館角落交談……

翔太各位，初次見面，我叫翔太。

希特隆翔太他曾經(jīng)去過密阿雷道館挑戰(zhàn)。

翔太雖然那時(shí)候我輸了，但是得到了很棒的經(jīng)驗(yàn)。

小智原來是這么回事，我叫做小智，它是我的伙伴皮卡丘。

小智皮卡丘～

瑟蕾娜我是瑟蕾娜。

希特隆她是我妹妹。

柚麗嘉我是柚麗嘉，它是咚咚鼠。

咚咚鼠咚咚～

翔太請多指教。

小智既然你也在挑戰(zhàn)道館，現(xiàn)在收集到幾個(gè)徽章了？

翔太我只有一個(gè)而已，所以我還必須得到更多經(jīng)驗(yàn)。

希特隆你從那之后很努力鍛煉吧，他的木守宮非常特殊，動作也很敏捷哦。

小智哦，你的伙伴是木守宮啊。

翔太木守宮是我最初的神奇寶貝，我現(xiàn)在還在修行，我一定要讓它變得更強(qiáng)，然后再去密阿雷道館挑戰(zhàn)一次。

希特隆請你一定要再來和我對戰(zhàn)。

翔太好的，可是，你為什么會在這里呢？

希特隆我把密阿雷道館的事交給希特洛伊特處理，這樣我才能跟小智一起出來旅行。我認(rèn)為跟小智一起旅行，可以獲得不少寶貴的經(jīng)驗(yàn)。

柚麗嘉嗯嗯，小智他很厲害哦，還打贏了哥哥呢。

翔太有這回事哦。

柚麗嘉他還收集了五個(gè)徽章。

翔太五個(gè)了，好厲害哦，我也要好好加油，趕快追上你們。

小智我也還要更努力才行，雖然要等到明天才能挑戰(zhàn)第六枚徽章。

希特隆接下來打算做什么？

皮卡丘皮卡丘～

瑟蕾娜不如我們先去直營店看看吧。

小智好啊，那走吧。

瑟蕾娜萬歲。

隨后，小智他們來到樓上的時(shí)裝直營店

瑟蕾娜哇，這件怎么樣？不覺得很美嗎？

長尾火狐hohu～

柚麗嘉真的好漂亮哦，好適合瑟蕾娜。

瑟蕾娜真的嗎，謝謝。這件也不錯(cuò)耶。

小智、希特隆和翔太坐在窗邊的長凳上等待

希特隆我真的沒辦法了解女孩子們的世界。

小智不過，只要她們開心就好了。

翔太說的也是。

皮卡丘皮卡～

小智透過窗戶，看到外面的對戰(zhàn)場地

小智翔太，既然沒辦法進(jìn)行道館對戰(zhàn)，要不要跟我打一場??？

翔太好啊，來對戰(zhàn)吧，可以的話，我希望可以來一場雙打?qū)?zhàn)，我一直很想嘗試看看呢。

小智好啊。